Тексты Иностранных Песен

Rick Wakeman - Sir Lancelot And The Black Knight

0
Текст
 
Fight, fight, fight, fight
 
Excalibur the sword of right
Lancelot you rise a knight
Many quests will soon be fought
To win your place in Arthur's Court
 
Go to waste land if you dare
Lure the black knight from his lair
Fight and kill the evil man
Rid his evil from our land
 
Kneeling in prayer, Lancelot gave the knight
Knowing to save the waste land, he must fight
Eager to kill all those who came his way
He must stay, he must fight
 
The black knight, the black knight
Fight, fight, fight, fight
Fight, fight, fight, fight
 
The dawn approaches, clearing sky
Very soon a knight must die
Black knight towering on his horse
Struck Lancelot with fearsome force
 
Lancelot held fast his ground
Then struck the black knight to the ground
Leaped from his horse and then he smote
A single thrust and pierced his throat
 
Answer my prayers, help me to save this land
Guide me by truth laid down by Arthur's hand
Evil is gone, only good we shall see
Victory in this land
 
By God's hand
Перевод
 
Сражайтесь, сражайтесь, сражайтесь, сражайтесь
 
Эскалибур, меч права
Ланселот, ты становишься рыцарем
Скоро предстоит выполнить множество квестов
Чтобы завоевать свое место при дворе Артура
Отправляйся в пустошь, если посмеешь
Вымани черного рыцаря из его логова
Сражайся и убей злого человека
Избавь его зло от нашей земли
 
Преклоняй колени в молитве, Ланселот дал рыцарю
Зная, что нужно спасти пустошь, он должен сражаться
Стремясь убить всех, кто встанет на его пути
Он должен остаться, он должен сражаться
 
Черный рыцарь, черный рыцарь
Бой, бой, бой, бой
Бой, бой, бой, бой
 
Приближается рассвет, очищая небо
Очень скоро рыцарь должен умереть
Черный рыцарь, возвышающийся на своем лошадь
Ударил Ланселота с устрашающей силой
 
Ланселот крепко удержался
Затем сбил черного рыцаря на землю
Спрыгнул с лошади, а затем нанес
Один удар и пронзил его горло
 
Ответьте на мои молитвы, помогите мне спасти эту землю
Ведите меня истиной, заложенной рукой Артура
Зло ушло, мы увидим только добро
Победа на этой земле
Рукой Бога
Рукой Бога
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Rick Wakeman

Rick Wakeman - Sir Galahad | Текст Иностранной Песни
Taken from the castle feast To an abbey in the East Three knights stood in pride as one Lancelot beheld his son Arthur's court he made him come Galahad his

Rick Wakeman - Don't Fly Away | Текст Иностранной Песни
After all is said and done Well, I have lost you And you have won It's all over and that's for sure Now you are rich And I am poor Crying

Rick Wakeman - The Forest | Текст Иностранной Песни
Brownish hue dictates my eye no color hides their fear Flowers faded dull and cold now bleached by atmosphere Creatures twisting under trees, huge monsters soaked with rage

Rick Wakeman - Magna Charter | Текст Иностранной Песни
Write the rules for the games we play Carved in stone for a future time Broken pieces thrown away Broken pieces that are mine Hope in words so nearly true

Rick Wakeman - Merlin The Magician | Текст Иностранной Песни
By Wart the king of Merlin Struck foot most far before us His birds and beasts supply our feast And his feats our glorious chorus Never shall man take me hence

Rick Wakeman - Journey To The Centre Of The Earth | Текст Иностранной Песни
By horse, by rail, by land, by sea, our journey starts Two men incensed by one man's journey from the past In Iceland, where the mountain stood with pride They set off with

Rick Wakeman - Arthur | Текст Иностранной Песни
Whose pullet out this sword From this stone and anvil Is the true born King of all Britain Upon a New Year's day a host of knights did pray That from the anvil one

Rick Wakeman - The Last Battle | Текст Иностранной Песни
Gone are the days of the knights Of the Round Table and fights Gallant men softly crying Brave armies dying The last battle soon to be lost Hearing of great civil

Rick Wakeman - The Battle (Excerpt) | Текст Иностранной Песни
Five days out on an infinite sea They prayed for calm on an ocean free But the surface of the water Was indicating some disturbance The raft was hurled by an unseen

Rick Wakeman - Sir Lancelot And The Black Knight | Текст Иностранной Песни
Fight, fight, fight, fight Excalibur the sword of right Lancelot you rise a knight Many quests will soon be fought To win your place in Arthur's Court

Фото Rick Wakeman

 Изменить 
Rick Wakeman

Rick Wakeman - Биография

Многодетный отец, любитель гольфа и спортивных автомобилей, настоящий христианин и бывший алкоголик, обладатель неуживчивого характера – этот человек известен всему миру как неординарный клавишник и плодовитый музыкант. Ричард Кристофер Уэйкман родился 18 мая 1949 года. Первое знакомство мальчика с клавишами состоялось в шесть лет, когда родители наняли ему учителя по фортепиано. В школьные годы Рик продолжал осваивать этот инструмент, участвовал в фестивалях и неоднократно выигрывал конкурсы. В 1961 году он собрал свою первую команду – джаз-бэнд «Brother Wakeman and the Clergyman». Примерно в то же время Рик попробовал играть на кларнете и на церковном органе. В 1963-м молодой Уэйкман присоединился к блюзовой группе «The Atlantic Blues», но по прошествии двух лет перебрался в танцевальный квартет «Concords».
Выступления на свадьбах и вечеринках отвлекали Рика от «классических» занятий, однако в 1968 году он принял решение поступить в Королевский Музыкальный Колледж. Помимо изучения фортепиано, кларнета, современной музыки и оркестровки Уэйкман продолжал играть на танцах и даже начал пробовать себя в звукозаписи. В конце концов, тяга к вольной жизни взяла свое, и Рик ушел из колледжа, заделавшись сессионным музыкантом. Среди артистов, пользовавшихся услугами молодого клавишника, были Дэвид Боуи, Кэт Стивенс, «Black Sabbath», Эл Стюарт и другие.
Rick Wakeman В 1970 году Уэйкман присоединился к «Strawbs», где впервые ощутил вкус популярности. Однако это была лишь прелюдия к успеху, и уже в августе 1971-го Рик оказался в стане знаменитых прогрессоров «Yes», а к концу года обзавелся и сольным контрактом. Если первая его пластинка прошла незамеченной, то вторая, «The Six Wives Of Henry VIII», заставила обратить на себя внимание. Настоящий же прорыв в сольной карьере случился в 1974 году, когда вышел диск «Journey To The Centre Of The Earth». Основанный на романе Жюля Верна и записанный с Лондонским Симфоническим Оркестром, этот альбом оказался в горячих десятках многих стран мира. Но ореол славы имел и обратную сторону. Напряженные гастроли и увлечение алкоголем привели к сердечному приступу, случившемуся с Уэйкманом прямо на сцене во время австралийского тура. Однако и в больнице Рик не отдыхал, а за несколько недель, проведенные там, написал материал для «Myths & Legends Of King Arthur».
Этот альбом имел хороший успех, чего нельзя было сказать о вышедшем в том же году саундтреке к фильму Кена Рассела «Lisztomania». Выпустив концептуальную пластинку «No Earthly Connection» и звуковую дорожку «White rock», посвященную зимней Олимпиаде в Инсбруке, Уэйкман вернулся в состав «Yes» и продолжил работу на два фронта. С приходом панка интерес к творчеству Рика заметно снизился, однако ни этот факт, ни потрясения в личной жизни не сломили музыканта. В 1981 году Уэйкман скооперировался с известным текстовиком Тимом Райсом для записи серьезного опуса «1984», основанного на романе Оруэлла.
Rick WakemanВ 1982-м вышел еще один «спортивный» альбом Рика, «G’ole!», в котором отразилось увлечение знаменитого клавишника футболом. Спустя два года композиция Уэйкмана «Glory boys» получила на радио «тяжелую ротацию», однако обзавестись хит-синглом ему так и не удалось по причине банкротства дистрибьюторской компании. В середине 80-х в жизни Рика произошли два интересных события: он бросил пить и обратился к музыке нью-эйдж. Его наилучшим достижением в новом стиле стал диск «Country Airs», продержавшийся в чартах более 20 недель. После выпуска концептуального альбома «Time Machine» (по роману Герберта Уэллса) и очередного реюниона «Yes» Уэйкман издал серию пластинок в духе эмбиент. В 1994 году во время благотворительного американского тура был записан «The Piano Album», где Рик играл только на рояле.
Где-то в это же время у музыканта появилась задумка сделать сиквел на «Journey To The Centre Of The Earth». Однако прошло целых пять лет, прежде чем идею удалось претворить в жизнь, и «Return To The Centre Of The Earth» появился в 25-летнюю годовщину выхода оригинального произведения. Как и множество других музыкантов, Рик не обошел вниманием наступление миллениума и приурочил к этому событию альбом «Preludes To A Century». В том же 2000 году Уэйкман в который раз пережил развод, и в который раз реформировал свою группу «English Rock Ensemble». С ней клавишник провел длительные гастроли и записал очередной диск, «Out there», а вскоре после этого вновь был замечен в компании бывших коллег по «Yes».
 Изменить